RAYLINE 2 NUMERIC - Televisore CGV - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Telecomando universale preprogrammato
Marca	CGV
Modello	RAYLINE 2 NUMERIC
Alimentazione	2 batterie 1,5 V tipo AAA/LR03
Dispositivi compatibili	TV, VCR, DVD, SAT, Hi-Fi e oltre 50000 dispositivi
Numero di dispositivi controllabili	Fino a 8 contemporaneamente (a seconda della versione)
Programmazione	Manuale (codice) o ricerca automatica
Memorizzazione dei codici	Conserva i codici durante la sostituzione delle batterie
Spia di trasmissione	LED di controllo e conferma
Portata	Circa 8 metri (stima)
Dimensioni (circa)	Circa 20 x 5 x 2,5 cm
Peso (con batterie)	Circa 120 g
Manutenzione	Pulire con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti chimici.
Sicurezza	Non esporre a umidità o temperature estreme. Rimuovere le batterie in caso di inutilizzo prolungato.
Pezzi di ricambio	Batterie di ricambio (AAA/LR03)
Garanzia	2 anni contro ogni difetto di fabbricazione
Lingue del manuale	Francese, Italiano, e altre su richiesta

Domande frequenti - RAYLINE 2 NUMERIC CGV

Come installare le batterie nel telecomando RAYLINE 2 NUMERIC ?

Sollevare il coperchio del vano batterie situato sul retro. Inserire due batterie di tipo AAA/LR03 rispettando la polarità (+/-) indicata. Richiudere il coperchio.

Come programmare il mio telecomando per controllare la mia televisione ?

Utilizzare la procedura A (programmazione manuale): accendere la TV, premere SET quindi il tasto MÉMO desiderato, tenere premuto fino a quando la spia lampeggia. Inserire il codice a 4 cifre della propria marca (trovato nell'elenco) utilizzando i tasti numerici. La spia lampeggerà due volte per confermare.

Cosa fare se la ricerca automatica non funziona ?

Assicurarsi che il dispositivo sia acceso e che il telecomando punti verso di esso. Controllare le batterie. Se la spia non lampeggia, ripetere la procedura dal punto 6b. Se la spia smette di lampeggiare senza spegnere la TV, il telecomando potrebbe non essere compatibile.

Come ritrovare il codice memorizzato su un tasto MÉMO ?

Premere SET + SHOW CODE fino a quando la spia lampeggia. Rilasciare, quindi premere il tasto MÉMO desiderato. La spia emetterà lampeggi: rapidi per le cifre (tranne 0), lungo per 0. Esempio: 1 rapido, pausa, 3 rapidi, pausa, 1 lungo, pausa, 2 rapidi = codice 1302.

Posso controllare più dispositivi con questo telecomando ?

Sì, il telecomando può controllare fino a 8 dispositivi (a seconda della versione). Ogni dispositivo è assegnato a un tasto MÉMO diverso. Per cambiare, premere SET + il tasto MÉMO corrispondente.

Come utilizzare la funzione di ricerca automatica ?

Accendere il dispositivo da controllare. Sul telecomando, premere SET quindi il tasto MÉMO corrispondente al tipo di dispositivo (TV:1000, DVD:2000, ecc.). Quindi, premere contemporaneamente SET e AUTO SEARCH fino a quando la spia lampeggia a lungo poi due volte rapidamente. Rilasciare. La ricerca inizia. Non appena il dispositivo si spegne, premere un tasto per confermare.

Il telecomando non risponde più, cosa fare ?

Controllare prima le batterie: sono cariche e inserite correttamente? Se sì, assicurarsi che il telecomando sia in modalità per il dispositivo desiderato (premere SET + MÉMO). Se la spia non lampeggia, sostituire le batterie. Se il problema persiste, contattare il servizio post-vendita.

Cosa significa il lampeggio rapido della spia durante la programmazione ?

Un lampeggio rapido indica un errore: o hai premuto un tasto non valido o hai aspettato più di 5 secondi tra due cifre. In questo caso, la procedura viene annullata. Ricominciare dall'inizio.

Come pulire il telecomando ?

Utilizzare un panno morbido leggermente umido (non bagnato) per pulire la superficie. Non utilizzare mai solventi, alcol o prodotti abrasivi. Evitare che l'acqua penetri all'interno.

Dove trovare l'elenco dei codici per la mia marca ?

L'elenco dei codici per marca si trova nel manuale d'uso, pagine da 7 a 44. È possibile consultare il manuale online su notice-facile.com o scaricarlo in formato PDF.

MANUALE UTENTE RAYLINE 2 NUMERIC CGV

TV 1 TV 2 VCR/DVD TPS AUX1 AUX2 AUX3 CANAL SAT	indicatore luminoso (led)	8 numeric
TV VCR/ DVD TPS CANAL SAT	Tasti di memorio memorizzato in a 4 telecomandi originali	4/B4 numeric
TV VCR/DVD/SAT	Tasti di memorio memorizzato in a 2 telecomandi originali	2/2 numeric/B2
MEMO TV	Tasti memo dovcre memorizzare il codice TV	Solo/B1
Auto Search Show Code	Autoricerca Lettura codice memorizzato	4/B4 numeric

2_Introduzione

Vogliamo ringraziarti per la fiducia che hai voluto concederci ma, soprattutto, vogliamo dimostrarti che hai fatto un ottimo acquisto. Per ottenerque risultato è necessario stabilire un rapporto di collaborazione nel quale noni mettiamo a disposizione un prodotto che sintetizza anni di studio e di ricerca ed a te chiediamo di fare due facili ma importantissime azioni:

3_Caratteristiche principali

a_E un telecomando universale preprogrammato, completing versatile, ma rapplice d'uso.
b_Può comandare contemporaneamente fino a 8/4/2 apparecchiature diverse.
c_E programmato per perpettervi di scegliere fra altri 6000 telecomandi originali, con i quali vengono controllati nelle 50000

a_Consvare con la massima cura il presente manuale
b_Leggere con la dovuta attenzione le spiegazioni ed i suggerimenti di seguito illustrati.

Se ci concederai la collaborazione richiesta avrai modo di apprezza la perfetta funazionalità e lafacility d'uso del nostro prodotto.

differenti apparecchiature di teilevisori, videoregistratori, DVD, ricevitori satellitari, etc.

d_ Individua e memorizza fácilmente il vosto telecomando originale.
e_Protege i codici programmati durante la sostituzione delle batterie.
f Possiede I'indicatore luminoso di controlo e di confirma trasmissione.

4_Inserimento delle batterie

Sollevare il coperchio del vano batterie ed inserte le batterie (2 pile 1,5V - AAA o LR03), facendo la massima attenzione alla polarità +/-. (fig1)

1

5_Come farlo funzionare?

Nell'allegato "elenco marche/codici" ricercate la marca del vosto appearechio.

note: I codici per marca sono elencati in ordine di importanza

se lamarca è presente,annotatevi codici ed eseguite la procedura A (6) con il primo codice trovato

se lamarca non è presente eseguite la procedura B (7)

6_Procedura A (programmazione manuale)

Per memorizzare il primo dei codici selezionati operare nel segunte modo:

a_Accendete il vostro apparecchio su un qualsi programma.
b_Premete il tasto "SET"e subitodo il tasto MEMO".Tenerli premuti finché il led non emetta un lampeggio lungo seguito da due brevi. (fig.2)
c_ Inserte il primo codice annotato usingo tasti numerici (ad es. per insertire il codice 1119 dovrete premere "1" tre volte e premere "9" una volta). (fig.3)

note:gni emissione sare seguita da un lampeggio lungo;nel caso venga premuto un tasto non valido o si attende più di 5 sec. tra un numero e l'alto, un lampeggio breve segnalera l'erreore e l'uscita alla procedura.
d_Dopo aver inserto la quarta cifra, il led emetterà due lampi. Il vosto telecomando è pronto!
e_Provate tutte le funzioni del vosto telecomando, in caso di cattivo funzionamento ripetete la

procedura A dal punto b_inserendo gli altri codici corrispondenti alla vostra marca. Nel caso in cui nessuno dei codici previsti risulti efficace, esguite la procedura B.

f_Ripetete la medesima procedura se si voglioni insertire i codici degli altri apparati, nei tasti MEMO ancora liberi (fino ad un massimo di 4).
g Per accedere ad agli apparecchio, uno per volta, premete "SET" e contemporanamente premeteanche "MEMO" fino ad un lampeggio lungo del led. Il telecomando funziona per l'apparecchio selezionato.
note: Potrebbe accadere che per dimenticanza e/o inavvertenza, si tenti di telecomandare un apparecchio quando il tasto MEMO è abilitato su un'alto. In quello caso il telecomando non risponde ai comandi; sare sufficiente abilitare il tasto MEMO dell'apparecchio desiderato.

7_Procedura B (ricerca automatica)

Per impostare il programma di ricerca automatica, dopo aver accesso il teilevisore, il videoregistratore ed ilDVD (questi ultimi con la funzione "play" attivata), dovrai effettuare le segunti operazioni:

a_Imposta sul tasto di MEMO scelto,il codice iniziale dell'apparato da telecomandare (come le modalità dei puniti 6b, 6c) inserendo i seguenti codici: TV>1000, DVD>2000, VCR>2300, HI-Fl>3000, SAT>4000
b_Con il telecomando indirizzato
verso il ricevitore, premi per primo
"SET" e quando "AUTO SEARCH", tenerli premuti

contemporaneamente finché il led non emetta un lampeggio lungo seguito da due brevi. (fig.4)

c_Rilasciare i tasti. In modo automatico il processore attua la ricerca, durante la quale il led emetterà lampi di diversa intensità.
d_Appena il teilevisore si spegne o la cassetta del VCR oil disco del DVD si blocca, premete un qualsiasi tasto per confirmare l'insertimento del codice (entro 3 sec.). (fig.5) Questa ricerca peuto richiedere quello minuto. Il vostro telecomando è pronto!

e_Provate il vosto telecomando in tutte le funzioni. In caso di cattivo funzionamento ripetete la procedura B dal punto d_.

note: durante la ricerca il led emette dei lampi a conferma della trasmissione in corso. Se l'emissione del led non inizia rieseguite le operazioni dal

punto 6_b. Se il led smette di lampeggiare\ dopo alcuni minuti ed il\ televisore non si è spento, o che\ non si è fermata la cassetta del VCR o il disco del DVD, il\ telecomando non supporta\ l'apparato.

8_Decodifica dei codici di MEMO

Se si desidera decodificare i codici precedenteamente programmati sui singoli tasti di MEMO, si dovrà procedere nella seguite maniera:

aPremere "SET"per primo e quindi "SHOW CODE", tenerli premuti contemporaneamente finché il led non emetta un lampeggio.
b_Rilasciare i tasti e premere il tasto "MEMO" desiderato.
c_ Il led emetterà una série di lampeggi da interpretare come segue:

1) Ogni cífra ad eccezione dello zero, è la somma dei lampeggi

brevi.

2) Lo zero è indicato da un unico lampeggio prolongato.
3) Tra due cîfre (oppure tra due serie di lampeggi), il led rimane spento per circa mezzo secondo. Esempio dell'indicazione del led per il codice 1302

1 lampeggio breve; pausa
3 lampeggi brevi; pausa
1 lampeggio lungo; pausa
2 lampegi brevi

9_Riepilogo delle funzioni principali

Set + TV/VCR/TPS/CANAL = abilita i codici impostati sui tasti DVD SAT MEMO
Set + TV/VCR/TPS/CANAL per più di 2 sec, abilita la procedura A DVD SAT (programmazione manuale)
Set + MENU = avvia la procedura B (ricerca automatica) AUTO SEARCH
Set + SHOW CODE decodifica il codice programmato

10_Casi particulari

a_Se il telecomando nella fase di accensione e/o in那一 operativa non esegue le funzioni richieste, verificare che il tasto di MEMO abilitato sua quello relativo all'apparato da comandare.
b_Se il led non emette verificare che le batterie siano cariche ed inserite con la giusta polarità
c_Nel corso dellalettura dell'elenco in alcune marche (meno note), troverai il simbolo che indica un'altra marca con codici affini.

Consultare i codici della marca affine per trovare il codice del vosto telecomando.

d_Puo avvenire che premendo il tasto di abilitazione di una funzione non prevista dal telecomandi originale, il ricevitore del teilevisore recepiisce il messaggio ma, non trovando la funzione richiesta in quanto non prevista, si blocca. Semplicitamente spegnete e riaccendete il teilevisore dal telecomandoesso. Tutte le funzioni saranno ripristinate.

TV

VCR

DVD

SAT

HIFI